NEW DELHI – India’s cabinet has accepted a recommendation to hold simultaneous elections to state assemblies and the national parliament, the information minister said on Wednesday, a move pushed by Prime Minister Narendra Modi to improve governance.