BRUSSELS – European Union leaders on Thursday nominated Germany’s centre-right Ursula von der Leyen for a second five-year term as head of the powerful European Commission and chose Portuguese socialist Antonio Costa as the next chairman of EU summits.